Netflix tampaknya akan segera merilis anime buatannya yang bernuansa pertarungan yang tidak biasa, sebuah pertarungan antara manusia melawan Tuhan/Dewa untuk menentukan nasib manusia 1000 tahun kedepan, Record of Ragnorak, mungkin akan memicu kontroversi berkat konsep intinya(yang berkaitan dengan kepercayaan). Premis dari adaptasi manga seinen ini – yang ditulis oleh Shinya Umemura dan Takumi Fukui dan diilustrasikan oleh Ajichika – cukup sederhana: sebuah Arc yang mengisahkan sebuah turnamen antara manusia dan para Dewa dari seluruh mitologi dan teologi pada semua jaman. Di atas kertas, Anime ini terdengar sangat menyenangkan dan terbuka untuk banyak kemungkinan yang menarik. Hal Ini tidak diragukan lagi akan menjadi salah satu sorotan penting untuk tahun depan bagi para penggemar anime bernuansa fighting.
Namun, ada satu masalah penting. Setidaknya salah satu dewa yang dipamerkan bukan dari mitologis tetapi dari agama aktif hingga saat ini. Sementara serial ini sudah mengadu Adam – manusia pertama dalam Alkitab – melawan entitas dari Mitologi Yunani seperti Thor dan Heracles, serial ini juga menampilkan Siwa, Dewa Penghancur dari Agama Hindu, dalam peran yang sangat menonjol. Ikon Yudeo-Kristen dan Buddha di anime tidak terlalu jarang karena sering dijadikan konsep dalam dunia perfilman dan anime, tetapi ada sebuah kontroversi cenderung muncul setiap kali anime dan media lain menampilkan dewa-dewa Hindu. Ini mungkin menempatkan Record of Ragnorak bagaikan sebuah es yang ditaruh didalam air panas yang sama dengan bahan sumbernya saat diluncurkan.
Kontroversi seputar Record of Ragnarok terwujud di Pemerintah Amerika Serikat pada Oktober 2020 ketika Rajan Zed, Presiden Masyarakat Universal Hinduisme, mengeluarkan pernyataan yang mengkritik manga Record of Ragnarok karena meremehkan Dewa dan Dewi Hindu. Shiva muncul di trailer untuk adaptasi yang akan datang, bersama dengan beberapa dewa Hindu lainnya.
Ini bukan pertama kalinya Zed mengeluarkan keluhan seperti itu. Zed sebelumnya mengkritik video game Shin Megami Tensei IV: Final karena menampilkan Krishna, avatar kedelapan Dewa Wisnu, dan video game Smite karena menampilkan Dewi Kali. Dia juga memberikan kritik terhadap Apocalypse di X-Men: Apocalypse.
Zed berpendapat bahwa media seperti ini salah mengartikan ajaran Hindu, menyajikan versi yang menurutnya bertentangan, paling banter, tidak akurat dan paling buruk, menyakitkan. Sehubungan dengan Kresna dalam Shin Megami Tensei IV, Kresna memiliki sedikit kemiripan dengan penggambaran tradisional tentang dirinya dalam pengetahuan Hindu. Hilang sudah kulit biru Krishna, tetapi ditambah lagi adalah fedora yang membuatnya tampak seperti gangster subversif.
Demikian pula, Record of Ragnorak menunjukkan Shiva sebagai Dewa dengan kebrutalannya yang setara dengan Thor atau Heracles, yang jauh dari kenyataan seputar sosok tersebut. Hal ini mungkin memberikan pandangan yang sangat berbeda tentang Hindu kepada para pengikutnya yang mungkin tidak terbiasa dengan agama tersebut dengan apa yang mungkin diinginkan oleh para pengikutnya.
Anime memiliki sejarah penggunaan dan terkadang mendistorsi ikonografi religius. Saint Young Men adalah anime yang menggambarkan Yesus dan Buddha sebagai dua teman yang hanya berkumpul bersama. Neon Genesis Evangelion sesuai dengan banyak ikon Yahudi-Kristen semata-mata karena tampilannya yang keren. Angel Sanctuary menambahkan subplot inses ke rencana Tuhan.
Namun, yang berbeda di sini adalah bahwa kisah-kisah Yahudi-Kristen memiliki banyak penggambaran yang positif dan setia di media untuk melawan yang negatif. Banyak dari adaptasi ini juga sangat terkenal di seluruh dunia. Hinduisme tidak benar-benar memilikinya. Tidak ada Hindu yang setara dengan Sepuluh Perintah atau Sengsara Kristus yang telah mendapatkan tingkat ketenaran internasional yang sama. Bagi banyak orang, Indiana Jones and The Temple of Doom mungkin, sayangnya, menjadi pemaparan terbesar mereka terhadap Hinduisme.
Hercules versi Disney dan Thor versi Marvel bukanlah adaptasi yang akurat dari mitologi sumber mereka. Namun, tidak seperti cerita rakyat Yunani dan Nordik, agama Hindu memiliki 900 juta pengikut. Menyebarkan penggambaran fiksi tentang agama Nordik tidak akan menyinggung banyak orang. Namun, jika kalian menyebarkan informasi palsu atau imajinatif tentang Dewa Shiva, kalian mungkin menyebabkan masalah yang perlu ditangani orang sungguhan.
Tidak semua orang mungkin merasakan hal yang sama seperti yang Zed rasakan tentang Record of Ragnorak. Tetapi jika kalian tertarik menonton anime atau membaca manganya, mungkin ada baiknya kalian mendidik diri sendiri tentang kepercayaan yang berada di dunia nyata yang melekat pada Hinduisme sehingga kalian dapat memisahkan kebebasan kreatif dari kaum religius yang taat.